標題: [綜合討論] 自行升級SYNC繁體中文版的方式 [列印本頁]
作者:
JIN13 時間: 2013-3-20 07:23 PM 標題: 自行升級SYNC繁體中文版的方式
各位論壇的車友大家好
小弟於年初在泰國購買了MK3
行車電腦及SYNC雖說有多國語系支援，偏偏就少了繁體中文
播放歌曲時只要是中文的Tag都會呈現問號
爽度下降了許多
小弟我也在SYNC全球網頁註冊過了
但是檢查SYNC版本時都是顯示我的軟體已經是最新版
請問版上的前輩們
是否有其他辦法可以更新至支援繁中語系的SYNC呢？
(行車電腦這我就強求了)
作者:
apaul 時間: 2013-3-20 07:50 PM
mp3會出現問號，不是sync的問題，是mp3的標籤問題
作者:
booker4me 時間: 2013-3-20 08:21 PM
apaul 發表：
mp3會出現問號，不是sync的問題，是mp3的標籤問題 ...
你有仔細看人家文章嗎= =
他是泰國買的
內建是英文 沒有中文顯示
也無法切換
你自己中文的有試過放韓國title歌名的歌進去過嗎 一樣是亂碼
作者:
法鬥的主人 時間: 2013-3-20 08:36 PM
JIN13 發表：
各位論壇的車友大家好
小弟於年初在泰國購買了MK ...
試試 Unicode編碼
作者:
JIN13 時間: 2013-3-21 01:10 AM
法鬥的主人 發表：
試試 Unicode編碼
法大您好
我在燒錄CD的時候是無法選擇ID3標籤的編碼的
另外
這邊有個假設性的問題
若我將來在福特六和的SYNC網頁升級SYNC之後
不知是否能支援SYNC中文語系呢？
作者:
apaul 時間: 2013-3-21 07:42 AM
booker4me 發表：
你有仔細看人家文章嗎= =
他是泰國買的
內 ...
呃，我回文的時候沒看到是真的
作者:
法鬥的主人 時間: 2013-3-21 10:23 AM
JIN13 發表：
法大您好
我在燒錄CD的時候是無法選擇ID3標籤 ...
你是用cd模式燒錄音樂,
還是把mp3檔燒進cd?
ID3標籤要先用軟體編輯好,
才燒進光碟片
作者:
JIN13 時間: 2013-3-21 11:49 AM
法鬥的主人 發表：
你是用cd模式燒錄音樂,
還是把mp3檔燒進cd?
I ...
謝謝法大的回應
我尚未測試MP3播放
小弟基本上是利用 iTunes 將 Apple Lossless 燒錄成 CD
(當然標籤都是經過編輯好的)
坦白說我個人是覺得無損的檔案經過還原成 CD 後細節與音質是比較好的
這部分好像是題外話了，哈哈
其實我還是最想知道有無方式可以將 SYNC 安裝成台灣繁中的版本
畢竟雖然是在泰國開車
選單與播放資訊有中文奇檬子就一整個不同
PS.再一個題外話
泰國的 FOCUS 使用手冊明明載明有繁體中文(共12種語系支援)
結果進選單就是只有11種，獨缺繁體中文
買新車的喜悅瞬間減少20%