FSC

標題: [趣味] [轉帖]記取921地震，(要看喔)~有圖示範哦~!! [列印本頁]

作者: justin 時間: 2005-9-29 11:24 AM 標題: [轉帖]記取921地震，(要看喔)~有圖示範哦~!!

> > > >       台灣教育的失敗…國家都亂教學生…
> > > >       附上我們中華民國搜救總隊在921搜救時的照片作圖解說明
> > > >       正好可以相呼應,更具震撼力及說服力
> > > >       血淋淋的歷史的教訓印證了文章的內容
> > > >       請將文章再轉寄出去~
> > > >       地震來時，你躲在哪裡？老師教的是錯的!!
> > > >
> > > >       也許你已讀過，再提醒你一次：地震來時，你躲在哪裡？
> > > > 如果你依照小時候老師教我們的方法乖乖躲在桌子底下，床舖
> > > > 底下，那麼，我必須告訴你，你的傷亡率，高達百分之九十八！！
> > > > 那該怎麼辦？美國國際搜救隊長教你正確的躲避位置。正確的地震
> > > > 保命法--轉載道格卡普是美國國際搜救隊長，自一九八五年至今，他
> > > > 及他的隊員己參與全世界七十九次重大災難的救災工作，他曾經爬
> > > > 進近七百棟因為地震、爆炸而嚴重倒塌的建築物內搜查受困的生還者
> > > > 以及罹難者的遺體。除了參與兩年前日本神戶大地震及美國奧克拉荷
> > > > 馬市聯邦大樓爆炸案救授工作，十二年來國際新聞中的重大災難救災
> > > > ，他都沒缺席。
> > > >
> > > >
> > > > 本月十九日他離華前，除了中華民國搜救總隊邀他演講，美國在台協
> > > > 會、加拿大駐華經貿辦事處也邀請他，為美、加外交官員傳授在建築
> > > > 物倒塌時如何求生。國人從小到大，在防震演習中，老師總是叫學生
> > > > 躲在課桌下，道格得知這點後，很焦急地一再呼籲：不要躲在桌子、
> > > > 床舖下，而是要以比桌、床高度為低的姿勢，躲在桌子床舖的旁邊。
> > > >
> > > >
> > > > 他以先前和土耳其政府、大學合作拍製的地震逃生錄影帶，說明不要
> > > > 躲在桌下避震的道理。透過土耳其政府協助，製作單位爆破一棟廢棄
> > > > 大樓，模擬地震時建築物倒塌的情形，工作人員先依據「常識」，在
> > > > 桌子床舖等家具旁，同樣放置十具模特兒，炸藥引爆後大樓變成斷坦
> > > > 殘壁，他和搜救隊員依予找到二十具模特兒，在桌床下的十具模特兒
> > > > ，有八具被壓成全毀，其中一具甚至頭、身、腳斷成三截；他放置的
> > > > 十具模特兒，則全部安好無事，他解釋，建築物天花板因強震倒塌時
> > > > ，會將桌床等家具壓毀，人如果躲在其中，後果不堪設想，如果人以
> > > > 低姿勢躲在家具旁，家具可以受倒塌物品的力道，讓一旁的人取得生
> > > > 存空間。道格說，即使開車時遇到地震，也要趕快離開車子，很多地
> > > > 震時在停車場喪命的人，都是在車內被活活壓死，在兩車之間的人，
> > > > 卻毫髮未傷(此段話引圖片說明)
> > > >  ：強烈地震發生時，如果你正在停車場，千萬不要留在車內，以免垮
> > > > 下來的天花板壓扁汽車，造成傷害；應該以臥姿躲在車旁，掉落的天
> > > > 花壓在車上，不致直接撞擊人身，可能形成一塊『生存空間』，增加
> > > > 存活機會…。他很慎重地對在場的一百多位我國搜救隊員說，搜救隊
> > > > 員必要在地震中先能自己求得生存，只有活下來，才能拯救他人性命
> > > > 。他說，希望大家告訴大家，只要傳播這麼一點求生訊息，地震發生
> > > > 時，建築物內的傷亡率，可以由百分之九十，遽降為百分之二。請大
> > > > 家傳閱，增加大家在災難發生時的生存機率，減少傷害
> > > > 你關心你的朋友嗎？如果答案是肯定的。
> > > >
> > > >
> > > >       ..請把這訊息告知給你所關心的人...

作者: AYEN 時間: 2005-9-29 11:41 AM

鳥解,感謝指導!

作者: justin 時間: 2005-9-29 12:06 PM 標題: 補充說明(轉載)

網路追追追／地震來了　躲桌下死亡率98%？
2005/08/24 15:47
http://www.ettoday.com/2005/08/24/521-1835283.htm

　記者王以瑾／調查報導

哇！地震來了，該躲哪裡啊？小時候老師就教我們遇到地震要躲桌下避難，但網路上流傳著美國國際搜救隊隊長的地震保命守則，說躲桌下就死定了，死亡率高達98%，只有躲桌邊才能躲過震災，這是真的嗎？難道我們從小的觀念都是錯的嗎？

>>看原信：強烈地震發生時之保命之道

真的不能躲桌下嗎？如果真是這樣，國家地震研究中心在88年5月出版的地震防災手冊中，仍然教大家躲在桌下以避免受傷，而直到現在，所有單位在傳達地震避難守則時，仍然全部引用這本手冊，我們的國家明知道是錯誤觀念，還「死不悔改」？難道不知道傳達錯誤的觀念，會害死很多人嗎？

依據我們向中華民國搜救總隊查詢結果，美國國際救難總隊隊長道格卡普在民國86年時的確曾經到該隊演講，內容的確也如網路流傳，但一直要到88年發生九二一震災之後，這篇演講才受重視。1999年10月7日中國時報也曾報導了這篇網路轉寄信，標題是「地震來時不要躲在桌子下面」。不過內文並沒有對網路內容的正確與否做確認，只在文末說：「他的說法明顯和國內的作法不同，何者為是？尚待政府和專業工作者確認。」

從1999年到現在，我們並沒有找到多少「確認」的資訊。在這裡要謝謝網友「蔣不停」、「平凡人」幫我們找到「英文版」的內容，也就是美國救難總隊的網頁：
http://www.amerrescue.org/knowledge.htm

不過，問題並不在有沒有「原文」，而在於原文裡所提出的觀念。針對道格卡普提出的觀點，我們也請教了專家的意見。

國家地震研究中心簡文郁博士指出，地震躲哪裡最安全？要討論這個問題之前，先要排除掉那種會將房屋整個壓扁的大地震，因為就實際情況來說，屋頂整個垮下來，將所有傢俱壓扁，天花板直貼地面，躲哪裡都沒有用，幸好這種會導致房屋毀壞、屋頂整個垮下來的地震，一生也許遇不到一次，大部份的地震都只是虛驚一場，搖一搖就過了，有物品掉下來、甚至屋子半毀的震災，也許一生會遇到幾次，我們要談的避難，就是此類地震。

在建築物內，地震造成的災害大部分是物品掉下、混凝土塊剝落砸傷人，或是玻璃破掉劃傷人之類的傷害，防範此類危機，當然是躲在堅固的桌下才能避免，桌子可以幫你躲掉這些傷害，也不致於垮掉，而避免玻璃被擠壓破裂飛出，避難時也要儘量遠離大片玻璃。

而根據中華民國搜救總隊的答覆，躲桌下的確也是比較好的考量，尤其是學校的教室，像傳統的課桌椅，呈一個受力平面，若有30張桌子，就有120隻桌腳，萬一有天花板垮下來，桌子是有相當的承受力量，至於其他空間，如辦公室裡或是家裡，則因傢俱擺設、裝潢使用的材質不同，避難方式應因地制宜。

以家裡的環境來說，可以躲在桌下是不是也可以躲在床下？簡文郁說，相較於床，桌子的跨徑較短，受力較強，比較不會從中間斷裂，桌下應該是比床下好。

如果沒有堅固的桌子可躲該怎麼辦？樑柱是另一個選擇，但不可躲在橫樑下方，通常屋裡支柱的橫樑應該是呈十字形，要躲在十字形的空隙下，以方形柱來說，就是尖角的部分，並留意柱子的搖晃方向，避免橫樑倒下時造成傷害。

若是在睡覺時遇到地震該怎麼辦？答案是捲著棉被依靠床邊，姿勢要比床低，並以枕頭護頭，以避免物品砸下的災害。

說到這裡，大家應該有一個清楚的屋內避難觀念了：要躲避震災，每間房間的情況不同，但原則就是找一個比自己高的物體(採以低姿勢)，萬一有櫃子之類的大傢俱倒下來，可以幫忙擋住，保護人身安全，並要避免被掉落物品砸傷。

地震時要關瓦斯、電力、自來水、電源開關、打開房門嗎？簡文郁說，地震只有幾秒鐘的反應時間，要從房間衝到廚房關水電瓦斯，再行避難，那就太荒謬了，如果正在使用瓦斯水電，就順手關掉，若在門邊就將門打開，以免門變形後逃不出去，無論在哪一個空間，當然第一個反應就是保護自己，找一個安全的位置避難，所以，家庭的每個空間都有不同的避難位置，事先找好每個避難位置，才是保命之道。

說完室內的避難原則之後，我們再來談談屋外的避難。

地震來時要不要衝到屋外？由於每個空間的情況不同，簡文郁提供一些原則讓你自己做決定。

在一樓的人比較有可能逃出屋外，但要不要逃出，也要看自己所在的位置，以過去倒榻的建築物來說，騎樓往往是建築中最脆弱的部分，如果要衝過騎樓，最好立即做出決定，但若要衝出屋外，還要考慮會不會有車衝出，以及招牌、花盆掉落的危險，有時留在屋內反而比衝過騎樓安全。

由於人對於垂直搖晃比較不能適應，在地震時若是勉強跑下樓梯，很可能會摔倒造成其他傷害，況且地震發生的時間都很短，要由其他樓層跑到樓下再跑到戶外，中間遇到的風險反而比就地避難多，這些都要做為震災避難時的考量。

若是在停車場是不是該躲在兩車之間？台灣的停車場與美國停車場有一個很大的不同點，就是兩車之間的距離很窄，若是有個橫樑壓下來，兩車被壓扁時一起向旁擠壓，躲在中間的人反而會被擠死，此時，躲在車前反而是比較好的選擇。

若是開車在路上，由於地面搖晃，駕駛人難以掌握方向盤，很容易造成車禍，減緩車速，慢慢停下，以免後車追撞，但停車的位置要避免大型招牌掉落的危機，若沒有空曠地，留在車內反而可以得到一些保護。

簡而言次，根據我們的查證及專家的看法，基本上，網路上這封信的內容應該說是真的，但其內容只能做為避難的參考原則而非守則，實際避難，如前面所言，還是有一些因地制宜的部分。

後記：
台灣雖然位於地震帶，且從小就有防災演練，但令人訝異的是，對於地震避難的知識卻相當淺薄，這點政府主管當局實在責無旁貸，應該及早就防災觀念再加強教育宣導。防災應是因地制宜，畢竟每棟建築的設計與使用傢俱不同，避難原則只能提供參考，只有觀念正確才能提供最好的保命判斷，目前的地震防災手冊，反而愈說愈糊塗，讓大家無所適從，這篇「地震來時，你躲哪裡？」，就是因為顛覆從小的教育，且大家無法判斷其傳達的常識是否正確有用，才會如此廣泛流傳。

其實，寫這篇調查報告，就像中華民國搜救總隊在回答記者詢問時所言，壓力很大，怕說不清楚導致錯誤的判斷，而害了人。

人命關天，不可不慎，如果有任何避難的疑問最好問清楚，中華民國搜救總隊可以試試，www.rescue.org.tw/，國家地震研究中心 www.ncree.gov.tw上有網路版的防災手冊，也許可以解答一些疑問，上面也有相關電話提供，都可以試試，但要獲得清楚的解答，一定要有耐心多方詢問，因為這篇調查就是這樣才得到答案，地震到底要躲哪裡，在一個飽受地震之苦的國家，答案竟然這麼難找，也算是開了眼界了。

2005年9月28日補述：

感謝暫居美國北加州的網友華欣來信補述，關於這個案件，他找到美國聯邦緊急救難署（FEMA）和美國紅十字會（Red Cross）的資料，兩者都強調地震時人若在室內，應立即壓低身子並找牢固的傢俱遮蓋自己。

美國聯邦緊急救難署網站資料
http://www.fema.gov/hazards/earthquakes/nehrp/hold.shtm
美國紅十字會網站資料
http://www.redcross.org/services/disaster/0,1082,0_583_,00.html

美國的闢謠言網站snopes.com也有查證過，結論是道格卡普這個人頗有爭議，建議大家還是應遵循美國聯邦緊急救難署（FEMA）和紅十字會（Red Cross）的倡導內容。
參見：
http://www.snopes.com/crime/warnings/triangle.asp

作者: sam1204 時間: 2005-9-29 12:07 PM

好資訊.............

作者: abuzz97 時間: 2005-9-29 01:14 PM

還記得小時後常看的影集: 百戰天龍..~~ 當中的馬蓋先在遇到需要躲避倒下的東西都是挑兩個高的週遭物中間的縫隙跳...~~ 片頭面對直昇機機槍掃設他直接跳到兩個機槍中間的空間躲避子彈..~~

地震的時候如果遇到一排書架倒向你, 一般人的做法應該會是朝倒下的方向跑吧..~~ 這樣反而最容易被壓到...~~~ 真正安全的地方就是儘量往書架底鑽...~~ 因為當它倒下時壓到另一個書架會在接近底部的地方產生出一個空間..~~

作者: 竹哥 時間: 2005-9-29 03:03 PM

瞭改

作者: ucc 時間: 2005-9-29 05:22 PM

非常重要的常識