FSC 哈啦休閒區  8年級生的國文...
1 2 …下一頁 ›
發表文章 投票 回應此文章
存檔 | 收藏
點閱數：1,646 次
[趣味] 8年級生的國文...
   小白倫 (雨過哪時天晴)

Focus ST
文章 7837
用戶失蹤天數 1581
點數 37   戰績 2   改裝 0   故障 0
屏東縣 恆春鎮 來自 熱死人有海灘的墾丁
發表於 2011-9-9 04:06 PM 
若沒看翻譯 我還真不太暸他們在寫啥??

【本文】
「明天要開56班親會，想必會來一堆歐氏宗親會的人。 」


「morning call的成績出來了，爐主、顧爐、扛爐的還是那幾個宮本美代子的同學

，要是我考這種成績，我媽一定AKS，罵我乾脆史努比算了。」




【翻譯】

「明天要開無聊的班親會，想必會來一堆歐吉桑和歐巴桑。」

「模擬考的成績出來了，倒數一二三名還是那幾個根本沒事做（台語：根本沒代誌）的同學，

要是我考這種成績，我媽一定會氣死（台語），罵我乾脆死在路邊算了。」



墾丁旅遊住宿選 小丑魚度假村  
   賤賤

GT野馬號
文章 60674
用戶失蹤天數 1985
點數 1099   戰績 0   改裝 0   故障 0
其他 來自 fsc 賤男幫
發表於 2011-9-9 04:16 PM 
現在不玩火星文囉   

什麼 ㄏ ㄇ ㄅㄅ (海綿寶寶)



欲加入請點此→fsc 賤男幫 line群組登記 
   derek_janet

Focus 2.0
文章 3316
用戶失蹤天數 3095
點數 1   戰績 0   改裝 0   故障 0
基隆市 七堵區 來自 台北
發表於 2011-9-9 04:17 PM 


德 
   陳小誠 (我很低調，)

重機
文章 435
用戶失蹤天數 3157
點數 26   戰績 0   改裝 0   故障 0
澎湖縣 七美鄉 來自 高雄
發表於 2011-9-9 04:27 PM 


問事間情為何物 
   fasudai

腳踏車魔人
文章 72
用戶失蹤天數 4826
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0
來自 地球
發表於 2011-9-9 04:31 PM 
有代溝


 
   藍色小精靈

90cc菜籃族
文章 173
用戶失蹤天數 4218
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0
新北市 樹林區 
發表於 2011-9-9 04:38 PM 
要是我兒子的話我一定.....................
:15 :15 :15 :15 :15


 
   ae阿致

版主
文章 8227
用戶失蹤天數 2426
點數 3   戰績 0   改裝 0   故障 0
桃園縣 八德市 來自 鶯歌客棧~
發表於 2011-9-9 04:44 PM 


 
   MiG29 (小米格)

Focus ST
文章 7912
用戶失蹤天數 1916
點數 23   戰績 0   改裝 0   故障 0
新竹市 來自 鬼樓
發表於 2011-9-9 06:28 PM 
看不懂...我脫節了!!!


 
   賤賤

GT野馬號
文章 60674
用戶失蹤天數 1985
點數 1099   戰績 0   改裝 0   故障 0
其他 來自 fsc 賤男幫
發表於 2011-9-9 06:35 PM 
MiG29 發表：
看不懂...我脫節了!!!

你老了


 
   動力機械 (阿祥是也)

Focus RS
文章 18246
用戶失蹤天數 1080
點數 9   戰績 2   改裝 0   故障 0
臺東縣 台東市 來自 機械世界
發表於 2011-9-9 06:41 PM 
我終於看的懂

因為我是80年出生的

想起我國中時期  那時候也有發生這樣類似的事件

高職更好笑  有一次上國文有一課是要考幾法家

有一次老師考我們 除了法學家其他等等 就請問我們還少幾個家呢

這時讓我想到當時最熱門的電視八點檔 "娘家"

我就搶著答  老師就讓我回答  我就回答娘家

大家都笑哈哈的


 
1 2 …下一頁 ›
發表文章 投票 回應此文章





加入贊助商  |  免責聲明  |  聯絡我們