[quote]原帖由
黃少中 於 2007-7-16 11
PM 發表
THE VISION OF GREATNESS IS IMPOSSIBLE FOR ONE WHO HAVE POOR PRINCIPLES.:偉大的視野在一些無原則的傢伙身上是不存在的
REAL GUYS DON'T KEEP THEIR MOUTHS HANGED OPEN IN AWE...:真男人在恐懼時不會用嘴來解決問題
ARMED WITH WINNING BRAINS AND NERVES TO RULE AS WE DWELL IN ANY SUDDEN CHANGES...:在碰上認何突發的機會時,武裝起迷人的腦袋及神經
AND BEYOND THOSE MIGHTY IDEAS... NO MATTER HOW TOUGH THEY GO AGAINST US...:無論這些在你之前的想法有多困難並打擊著我們
REAL MEN WILL STILL REACH THE HORIZON WITH SIGNIFICANT GAINS THROUGHOUT:真男人仍然可以得到遍布在地平線另一端之生活的真諦.
翻的並非完美~~讓大家見笑了~~因為我不是文學家阿~~我只能盡我所能了!!不過這個寫的很棒喔~~我下學期的課可以用一下!! 修改一下我的初稿~~因為第一句剛剛越看越奇怪~~所以我修改一下~~英文就是要一直修改到很順才算數~~大家再看一次吧!!!