Estoril  第一天練習後訪問
http://www.autosport.com/news/report.php/id/62372
Pacesetter Stoner wants more speed
By Matt Beer Friday, September 14th 2007, 16:30 GMT

儘管兩次自由練習高居首位，但 Stoner 今天在 Estoril 感覺五味雜陳。

Stoner 觀察另一個佔優勢的周末，在領先整個練習日後，但是
Stoner 相信他的 Ducati 應該會是更快的。

我們今天早上遇到一點點困難，下午的練習也是，但是除了這些，
我們對於在這賽道所得到的設定感到開心滿意，這是今年最困難
的賽道之一，會有很多巔頗和一些非常技術性的彎道。

我們在輪胎上已經幾乎跑了整個比賽的長度，因此，每件事都變
的非常好，明天我們僅僅需要嘗試，並改善牽引力的影響。

如果我們能夠做到，那麼，我們應該能更努力為比賽改善我們的
單圈時間以及我們的速度。
(If we can do that then we should be able to push to improve
our lap times and also our pace for the race)

Stoner 的隊友 Capirossi 位居第七位，但是對於Ducati 的設定
感到非常地不舒服。

我在這裡遇到很多困難。

在下午練習的最後階段，我能夠發現較好的設定，而我做了一些
不太壞的單圈，但是我們仍不夠好。

引擎釋放馬力是太過積極的，因此，我有許多麻煩，在賽道的
低速部分中的大部份。

我們需要處理引擎管理和電子系統。

這是一條很特別很挑剔的賽道，在這你需要一台完美的賽車，因為
假如引擎釋放馬力不正確，那麼底盤將無法運作正常，而且很難發
現問題。

無論如何，我們在一天結束時作了進步，而我們希望明天能改善多一點。