蟲蟲 發表：
WILL 可以麻煩幫我翻譯一下嗎?
這篇是不是 ...
350RS 套件英國退稅價為 3176.66 英鎊, 運費 299 英鎊, 內含以下套件...
1. 加大渦輪 (含 Forge 的 Actuator), 需要用你原本的原廠渦輪交換
2. Miltek 全段噪音版 (3" 當派 + 200 目觸媒段 + 無消音包中段 + 尾段)
3. ProAlloy 中冷 (我猜是便宜的那顆)
4. GGR 進氣
5. 程式 (用 DS 的機子裝, 應該是舊版機子), 按照之前的經驗, 應該是有附個 3 套
動力數據 335+ bhp / 550+nm
以下是你想買的
====================================================================
ST350RS High Flow Hybrid turbo charger and Forge Actuator (ST350RS 高出風量渦輪本體加上Forge 的 Actuator)
=> 內含
Full Turbo Back System Package Deal ST225 (inc Cat) (MILLTEK SPORT 版全段排氣管)
=> 內含
Roose ST225 Turbo Hose Kit (SAMCO 渦輪矽膠管路)
=> 建議買 SAMCO 的
Samco ST225 Coolant Hose Kit (SAMCO 水管矽膠管路)
=> 可以先不用買
NEW PRICE Sitech Focus RS / ST Evolution High Power Cast Alloy Inlet Manifold (進氣岐管)
=> 可以先買
New ST/RS Style 400 bhp Pro Alloy Intercooler (Pro Alloy 的Intercooler )
=> 內含一般版本 ProAlloy 中冷
Pumaspeed ST350RS Custom Pro DIY Remap (客製化專業DIY REMAP 程式)
=> 內含
- or 'IN HOUSE PUMASPEED REMAP' (或是PUMASPEED REMAP程式)
=> 這要在英國當地才有的服務, 到店上馬力機寫程式, 俗稱廠車模式
dsci Focus ST225 Induction Kit (DSCI 的進氣組)
=> 內含 GGR 進氣套件
加大水箱和機油冷卻器 (國產)
=> 可以先不用上
這樣東西我用單品加起來算大概在25萬左右，不曉得是否可以這樣搭配，且價錢是否和我算的差不多
=> 單純只算料錢+運費+刷卡手續費, 加上你要把渦輪寄去英國, 按目前匯率約 22 萬.
22 萬不含 DS 進氣, 也不含國產水箱+機油冷 (其他全包含).
22 萬也不含中華民國海關關稅.
這樣搭配不會有什麼問題, 前提是離合器已更換 RS 整組... ST 離合器應該撐不了多久就會掛點...
